lunedì 10 settembre 2012

MIPEL THEBAGSHOW


I trend del momento suggeriscono che le borse si terranno - giorno e notte, e indipendentemente dalle dimensioni - in mano.
Le opzioni ideali sono morbide ma non troppo strutturate, e grandi abbastanza per aver superato la categoria delle mini bag , con la possibilità di essere infilate sotto la piega di un braccio o appoggiate con disinvoltura sul fianco.
Con la stagione 2013 Laura de LVega presenta la collezione Sushi-Bag, pezzi di design ideati e sviluppati in edizione limitata , in occasione della 102°edizione del Mipel. Le borse in vera pelle, materiale simbolico del brand, dal design del tutto innovativo , strizzano l'occhio all'interpretazione ironica del japanese food.
"Dobbiamo colmare il passato con il presente attraverso la creazione di disegni-borse- spiritosi e unici" dice LDV
Le sushi bag,icone di stile estivo, un oggetto semplice ma efficace.



The most recent fall and collections suggest that handbags be held — day or night, and almost regardless of size — in your hand.The ideal options are slouchy but not too unstructured, and large enough to have outgrown the clutch category completely; they tuck under the crook of an arm and rest casually on the hip.Our new favorite in this field: Laura de la vega , a version of which debuted which LDV spring 2013 Sushi-Bag collection an ideal transition piece developed as a limited edition on the occasion of 102°Mipel edition.
The bags is in genuine leather, a nod to the food , this is a symbolic material for the brand the new designs, wink ironic interpretation of japanese food.
"We bridge the past with the present by creating witty-bag- and unique designs"say LDV
The sushi bag icon of summer style, a simple yet effective object.



MIPEL THEBAGSHOW
FieraMilano - Rho dal 16/19 settebre 2012.
Laura De La Vega  by GIELLEBI MODA
STAND D.39
Hall 8
Settore GLAMOUR.

per info Mipel contattare info@lauradelavega.it

Stay Tuned!
Laura De La Vega

Nessun commento:

Posta un commento